TR

CVE-2026-32994

Orta
5.3
0.05.010.0
Yıl
2026
Yayımlandı
19 May 2026
Etkilenen cihazlar
0
CVSS Puanı
5.3

CVE-2026-32994 nedir?

<8.5.0, <8.4.2, <8.3.4, <8.2.4, <8.1.5, <8.0.6, <7.13.8 ve <7.10.12 sürümlerindeki /api/v1/autotranslate.translateMessage uç noktası, kimliği doğrulanmış herhangi bir kullanıcının, yalnızca hedef mesaj kimliğini sağlayarak herhangi bir odadan (özel gruplar, doğrudan mesajlar, kanallar) herhangi bir mesajın tam içeriğini almasına olanak tanır. Uç nokta, mesajı oda erişim kontrolü olmadan (canAccessRoomIdAsync hiçbir zaman çağrılmaz) Mesajlar.findOneById(messageId) aracılığıyla alır ve mesaj metni, gönderen bilgisi, oda kimliği, zaman damgaları ve işaretleme içeriği dahil olmak üzere IMessage nesnesinin tamamını döndürür.

CVSS Vector Breakdown

CVSS 3.0
CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
AV
Attack Vector
Network

Exploitable remotely over the network without requiring access to the local system.

AC
Attack Complexity
High

Exploit requires specific conditions, timing, or configuration to succeed.

PR
Privileges Required
Low

Basic user account required (e.g. standard login without admin rights).

UI
User Interaction
None

No user interaction required. Exploit runs without any victim action.

S
Scope
Unchanged

Exploiting the vulnerability only affects the vulnerable component itself.

C
Confidentiality Impact
High

Complete loss of confidentiality. All data on the component may be exposed.

I
Integrity Impact
None

No integrity impact. Data cannot be modified.

A
Availability Impact
None

No availability impact. Service remains fully operational.

SSS

CVE-2026-32994 ne kadar ciddi?

CVE-2026-32994, Medium olarak derecelendirilen 5.3/10 CVSS puanına sahiptir. Etkilenen ürünler listesini inceleyin ve satıcı yamalarını uygulayın.

CVE-2026-32994 için CVSS puanı ne anlama geliyor?

CVSS (Yaygın Güvenlik Açığı Puanlama Sistemi) güvenlik açığı ciddiyetini 0,0 ile 10,0 arasında değerlendirir. CVE-2026-32994, 5.3/10 (Medium) puan alır. 9,0–10,0 arası puanlar Kritik, 7,0–8,9 Yüksek, 4,0–6,9 Orta ve 4,0 altı Düşük olarak kabul edilir.

CVE-2026-32994 hangi cihazları etkiliyor?

CVE-2026-32994 tarafından etkilendiği doğrulanan cihazların listesi yukarıdaki "Etkilenen Cihazlar" bölümünde gösterilmektedir. Firmware sürümünüzü satıcının güvenlik duyurusuyla karşılaştırın ve en son yamayı uygulayın.

CVE-2026-32994 nasıl düzeltilir veya hafifletilir?

Satıcıdan en son firmware veya yazılım güncellemesini uygulayın. Resmi danışma belgeleri ve yama notları için yukarıdaki Referanslar bölümüne bakın. Yama mevcut değilse, etkilenen özelliği devre dışı bırakmayı veya cihazı güvenilmeyen ağlardan izole etmeyi düşünün.