CVE-2026-41693
HighWhat is CVE-2026-41693?
i18next-fs-backend is a backend layer for i18next using in Node.js and for Deno to load translations from the filesystem. Prior to version 2.6.4, i18next-fs-backend substitutes the lng and ns options directly into the configured loadPath / addPath templates and then read / write the resulting file from disk. The interpolation is unencoded and unvalidated, so a crafted lng or ns value — containing .., a path separator, a control character, a prototype key, or simply an unexpectedly long string — allows an attacker who can influence either value to read or overwrite files outside the intended locale directory. When lng / ns are derived from untrusted input (request-scoped i18next instances behind an HTTP layer such as i18next-http-middleware, or any framework that lets the end user pick the language via query string, cookie, or header), a single request such as ?lng=../../../../etc/passwd causes the backend to attempt to read that path. This issue has been patched in version 2.6.4.
CVSS Vector Breakdown
CVSS 3.1Exploitable remotely over the network without requiring access to the local system.
No special conditions required. Exploit can be performed reliably and repeatedly.
No authentication required. Any anonymous user can exploit this vulnerability.
No user interaction required. Exploit runs without any victim action.
Exploiting the vulnerability only affects the vulnerable component itself.
Complete loss of confidentiality. All data on the component may be exposed.
Attacker can modify some data, but scope or consequence is limited.
No availability impact. Service remains fully operational.
FAQ
CVE-2026-41693 has a CVSS score of 8.2/10, rated as High. This is a high severity vulnerability and should be patched as soon as possible.
CVSS (Common Vulnerability Scoring System) rates vulnerability severity from 0.0 to 10.0. CVE-2026-41693 scores 8.2/10 (High). Scores 9.0–10.0 are Critical, 7.0–8.9 are High, 4.0–6.9 are Medium, and below 4.0 are Low.
The list of devices confirmed to be affected by CVE-2026-41693 is shown in the "Affected Devices" section above. Check your firmware version against the vendor security advisory and apply the latest patch.
Apply the latest firmware or software update from the vendor. Check the References section above for official advisories and patch notes. If no patch is available, consider disabling the affected feature or isolating the device from untrusted networks.