CVE-2026-25705
AltoO que é CVE-2026-25705?
Uma vulnerabilidade foi identificada em [Extensões do Rancher](https://ranchermanager.docs.rancher.com/integrations-in-rancher/rancher-extensions) onde código malicioso pode ser injetado no Rancher através de uma travessia de caminho no campo `compressedEndpoint` dentro de uma implantação `UIPlugin`. Uma extensão de UI maliciosa pode abusar disso para: * Substituir binários ou configurações do Rancher para injetar código. * Escreva em /var/lib/rancher/ para alterar o estado do cluster. * Se os volumes hostPath estiverem montados, grave no sistema de arquivos do nó host. * Use este problema para encadear com outros vetores de ataque.
CVSS Vector Breakdown
CVSS 3.1Exploitable remotely over the network without requiring access to the local system.
No special conditions required. Exploit can be performed reliably and repeatedly.
Administrative or root-level privileges required to exploit.
Victim must take an action (e.g. click a link, open a file) for the exploit to succeed.
Exploiting the vulnerability can affect other components beyond the vulnerable one.
Complete loss of confidentiality. All data on the component may be exposed.
Complete loss of integrity. Attacker can modify any file or data on the component.
Complete denial of service. The component becomes fully unavailable.
Perguntas frequentes
CVE-2026-25705 tem uma pontuação CVSS de 8.4/10, classificada como High. Esta é uma vulnerabilidade de alta gravidade e deve ser corrigida o mais rápido possível.
O CVSS (Common Vulnerability Scoring System) avalia a gravidade das vulnerabilidades de 0,0 a 10,0. CVE-2026-25705 pontua 8.4/10 (High). Pontuações de 9,0–10,0 são Críticas, 7,0–8,9 Altas, 4,0–6,9 Médias e abaixo de 4,0 Baixas.
A lista de dispositivos confirmados como afetados por CVE-2026-25705 é mostrada na seção "Dispositivos afetados" acima. Compare sua versão de firmware com o aviso de segurança do fornecedor e aplique o último patch.
Aplique a última atualização de firmware ou software do fornecedor. Consulte a seção de Referências acima para avisos oficiais e notas de patch. Se nenhum patch estiver disponível, considere desativar o recurso afetado ou isolar o dispositivo de redes não confiáveis.