CVE-2025-69233

Médio
6.5
0.05.010.0
Ano
2026
Publicado
8 de mai de 2026
Dispositivos afetados
0
Pontuação CVSS
6.5

O que é CVE-2025-69233?

Devido a múltiplas condições de corrida de tempo de verificação de tempo de uso na lógica de verificação e incremento de contagem de recursos, bem como validações ausentes, os usuários da plataforma podem exceder os limites de alocação configurados para suas contas/domínios. Isto pode ser usado por um invasor para degradar os recursos da infraestrutura e levar a condições de negação de serviço. Recomenda-se que os usuários atualizem para as versões 4.20.3.0 ou 4.22.0.1 do Apache CloudStack ou posteriores, o que corrige esse problema.

CVSS Vector Breakdown

CVSS 3.1
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
AV
Attack Vector
Network

Exploitable remotely over the network without requiring access to the local system.

AC
Attack Complexity
Low

No special conditions required. Exploit can be performed reliably and repeatedly.

PR
Privileges Required
Low

Basic user account required (e.g. standard login without admin rights).

UI
User Interaction
None

No user interaction required. Exploit runs without any victim action.

S
Scope
Unchanged

Exploiting the vulnerability only affects the vulnerable component itself.

C
Confidentiality Impact
None

No confidentiality impact. Sensitive data is not exposed.

I
Integrity Impact
None

No integrity impact. Data cannot be modified.

A
Availability Impact
High

Complete denial of service. The component becomes fully unavailable.

Perguntas frequentes

Qual é a gravidade de CVE-2025-69233?

CVE-2025-69233 tem uma pontuação CVSS de 6.5/10, classificada como Medium. Revise a lista de produtos afetados e aplique os patches do fornecedor.

O que significa a pontuação CVSS para CVE-2025-69233?

O CVSS (Common Vulnerability Scoring System) avalia a gravidade das vulnerabilidades de 0,0 a 10,0. CVE-2025-69233 pontua 6.5/10 (Medium). Pontuações de 9,0–10,0 são Críticas, 7,0–8,9 Altas, 4,0–6,9 Médias e abaixo de 4,0 Baixas.

Quais dispositivos são afetados por CVE-2025-69233?

A lista de dispositivos confirmados como afetados por CVE-2025-69233 é mostrada na seção "Dispositivos afetados" acima. Compare sua versão de firmware com o aviso de segurança do fornecedor e aplique o último patch.

Como corrijo ou mitigo CVE-2025-69233?

Aplique a última atualização de firmware ou software do fornecedor. Consulte a seção de Referências acima para avisos oficiais e notas de patch. Se nenhum patch estiver disponível, considere desativar o recurso afetado ou isolar o dispositivo de redes não confiáveis.