CVE-2026-42586
Medio¿Qué es CVE-2026-42586?
Netty es un marco de aplicación de red asíncrono y controlado por eventos. Antes de 4.2.13.Final y 4.1.133.Final, el codificador de códec Netty Redis (RedisEncoder) escribe contenido de cadena controlado por el usuario directamente en el búfer de salida de la red sin validar ni desinfectar caracteres CRLF (\r\n). Dado que el Protocolo de serialización de Redis (RESP) utiliza CRLF como delimitador de comando/respuesta, un atacante que pueda controlar el contenido de un mensaje de Redis puede inyectar comandos Redis arbitrarios o falsificar respuestas falsas. Esta vulnerabilidad se solucionó en 4.2.13.Final y 4.1.133.Final.
CVSS Vector Breakdown
CVSS 3.1Requires local access — attacker must be logged in or have physical access to the device.
No special conditions required. Exploit can be performed reliably and repeatedly.
No authentication required. Any anonymous user can exploit this vulnerability.
No user interaction required. Exploit runs without any victim action.
Exploiting the vulnerability only affects the vulnerable component itself.
Some sensitive information is disclosed, but attacker has limited access.
Complete loss of integrity. Attacker can modify any file or data on the component.
No availability impact. Service remains fully operational.
Preguntas frecuentes
CVE-2026-42586 tiene una puntuación CVSS de 6.8/10, clasificada como Medium. Revise la lista de productos afectados y aplique los parches del fabricante.
El CVSS (Common Vulnerability Scoring System) califica la gravedad de las vulnerabilidades de 0,0 a 10,0. CVE-2026-42586 obtiene 6.8/10 (Medium). Las puntuaciones de 9,0–10,0 son Críticas, 7,0–8,9 Altas, 4,0–6,9 Medias y por debajo de 4,0 Bajas.
La lista de dispositivos confirmados como afectados por CVE-2026-42586 se muestra en la sección "Dispositivos afectados" arriba. Compare su versión de firmware con el aviso de seguridad del proveedor y aplique el último parche.
Aplique la última actualización de firmware o software del proveedor. Consulte la sección de Referencias arriba para ver avisos oficiales y notas de parches. Si no hay parche disponible, considere deshabilitar la función afectada o aislar el dispositivo de redes no confiables.